In the letter “Laying Late-Night Cable,” it was misstated that “Shelly became immediately aroused at the sight of my rock-hard member straining to be free from my jeans.” In truth, Shelly’s initial demeanor would be best described as visibly uncomfortable and leery. She did not achieve a state of arousal until learning—after several awkward drinks—that performing fellatio would result in a free month of HBO and Starz.